domingo, 3 de junio de 2012

The vow

THE VOW; I watched this film in the cinema two months ago with my friends and I loved it, I think it's a very good film to see because it's very beautiful and romantic.



Paige (Rachel McAdams) and Leo (Channing Tatum) are a young couple, crazy from love about each other and live full lives as artists in Chicago. During a snowy night they suffered a traffic accident. Leo is unharmed, but Paige suffers a head injury that erases her husband of her memory. When she comes out of coma, Leo is a stranger to her. Suddenly, Leo is in the painful position of having to restart the relationship that he wanted all his life and win back the love of his wife. Mentally, Paige come back into his life when he studied law five years ago, before she met Leo and became an artist. He can not understand why she was separated from his parents, misses his more conservative clothes and she can't understand why he left college and a promising career in law. To make matters worse, Paige believes that she is still committed with Jeremy, who still loves her. Paige can't love Leo and she can't imaginated how could be able to love him. When he knows that the recovery of the memory of Paige is a lost cause, Leo faces the great fear of losing the love of his life and his family. He refuses to give up, deciding to start from scratch and court Paige as if they had just met, with the hope that if she fell in love once, can do it again. A challenge that will test his vision of love, about being true to oneself and the sacred part of any marriage ceremony, the vote that the couple makes to each other, in sickness and in health, every day of my life, till death do us part.

sábado, 2 de junio de 2012

Summer paradise


I like very much this song because it remembers me the summer. Here I put the video and the lyrics and the translation in catalan. Enjoy it! :) 
 


Simple Plan ft Sean Paul - Summer paradise - Lyrics

-I got to find my way back
Back to summer paradise
That was Simple Plan-


My heart is sinking
As I'm lifting up
Above the clouds away from you
And I can't believe I'm leaving
Oh I don't know no, no, no, what I'm gonna do

But someday I will find my way back
To where your name is written in the sand

-Staying in my brain-


Because I remember every sunset
I remember every word you said
We were never gonna say goodbye
Singing la la la

Till we had to get back to
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat
-Quick time, quick time girl-
I'll be there in a heartbeat
-Quick time, quick time girl-

-Tell them-

My soul is broken
Streets are frozen
I can't stop these feelings melting through
And I'd give away a thousand days
Just to have another one with you
-Baby girl-
Well relax can wait
-It can wait-
We're crushing my ways
We're playing in the sand
-Me and you girl-
Holding your hand

Because I remember every sunset
I remember every word you said
We were never gonna say goodbye
Singing la la la
Till we had to get back to
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat
-Quick time, quick time girl-
I'll be there in a heartbeat
-Quick time, quick time girl-

(...?)
Thinking about it sunshine under trees,
Summer time on the beach,
so fine and you know under the trees,
Baby girl, you really got twa me this
It's 3 o'clock, (...?) and the time doesn't leave
In a heartbeat girl, sex on the beach,
Don't send a word (...?)
Someday I will find my way back
To where your name is written in the sand
-bring it back, bring it back, dream by-
Because I remember every sunset
I remember every word you said
We were never gonna say goodbye
-no way-
Singing la la la

Till we had to get back to
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat

I remember where we first kissed
How I didn't wanna leave your lips
And how I've never ever felt so high
Singing la la la

Till we had to get back to
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat
-Quick time, quick time girl-
I'll be there in a heartbeat
-Quick time, quick time girl-
-Summer paradise baby-
I'll be there in a heartbeat

 
Simple Plan con Sean Paul - Summer paradise - Translated 

-Haig de trobar el meu camí de tornada,
de tornada al paradís de l'estiu,
això era un plan simple-

El meu cor s'està enfonsant,
a mesura que em llevo
per sobre dels núvols, lluny de tu,
i no puc creure'm que m'estigui anant,
oh, no se, no, no, no, què faré.

Però algun dia trobaré el meu camí de tornada,
al lloc en el que el teu nom està escrit a la sorra.

-Romanent en el meu cap-

Perquè recordo cada posta de sol,
recordo cada paraula que vas dir,
mai anàvem a dir adéu,
cantant, la la la.

Fins que hàgim de tornar devolta al 
paradís estiuenc amb tu,
i hi seré en el batec d'un cor
-A pas ràpid, a pas ràpid- 
i hi seré en el batec d'un cor
-A pas ràpid, a pas ràpid-.

-Digali-

La meva ànima està trencada,
els carrers congelades,
no puc fer que aquests sentiments es desfacin,
i regalaria un miler de dies (give away)
només per tenir un més amb tu.
-Nena-
Bé, la tranquil · litat pot esperar,
-Pot esperar-
Estem trepitjant les meves sortides,
estem jugant a la sorra,
-Tu i jo, noia-
agafant la teva mà.

Perquè record cada posta de sol,
recordo cada paraula que vas dir,
mai anàvem a dir adéu,
cantant, la la la.
Fins que hàgim de tornar devolta 
al paradís estiuenc amb tu,
i hi seré en el batec d'un cor
-A pas ràpid, a pas ràpid-
i hi seré en el batec d'un cor
-A pas ràpid, a pas ràpid-.


(Sean Paul) (...)

Algun dia trobaré el meu camí de tornada,
al lloc en el que el teu nom està escrit a la sorra.
-Porta'l de tornada, porta'l de tornada, somia-ho-
Perquè recordo cada posta de sol,
recordo cada paraula que vas dir,
mai anàvem a dir adéu,
-Mai-
cantant, la la la.
Fins que hàgim de tornar devolta
 al paradís estiuenc amb tu,
i hi seré en el batec d'un cor

Recordo on ens vam besar per primera vegada,
com no volia deixar els teus llavis,
i com mai em vaig sentir tan bé,
cantant, la la la.
Fins que hàgim de tornar devolta 
al paradís estiuenc amb tu,
i hi seré en el batec d'un cor
-A pas ràpid, a pas ràpid-
i hi seré en el batec d'un cor
-A pas ràpid, a pas ràpid--
Paradis d'estiu nena-
Estaré allà al batec d'un cor.

viernes, 1 de junio de 2012

The beggining of the summer and the end of the school

Today I did my first bath in the sea for the year. It was a very hot day and me and my friends decided to go to the beach, I had fun! Later we wento to have an ice cream. I feel happy because it´s the beggining of the summer and I love to go to the beach, swim in the sea and in the pool, no school, I feel free and I love it!

I also feel good because the school is finishing but I have to study a lot now because I want to pass to Batxillerat, I have to work a lot for trying to recuperate my pending subjects and to try to aprove the third term's subjects. I hope and I think that I will achieve that :)

HAPPY SUMMER! :)

jueves, 31 de mayo de 2012

Me and my sisters

These are my two little sisters, Katia and Laura. Katia is 14 years old and Laura is 9 years old. We fight a lot, sometimes they can be really annoying and they make me so angry so many times and I can make them angry too but well, that's what sisters and brothers are supposed to do! But I really love them and I know that they love me, or that's what I expect, there are a lot of love between us. We are always together in everything

Laura has a different dad than me and Katia but I consider her like a true sister. She make me angry more times than Katia but always we are doing things together, she's a cheerful girl, she's always happy and laughing. Often speaks with everybody because is also a funny and a friendly girl.

I'm older than Katia only for a year and a half, so it's almost the same age. Actually, some people thinks that we are twins because we seems physically the same age.  Now I start to have conversations with her about our problems because I think she's starting to mature. Sometimes I get very angry with her and she with me and we fight almost every day but I love her. I think it's a very good friend, it's someone who you can really trust. Sometimes it's also funny and I can laugh a lot with her.

miércoles, 30 de mayo de 2012

THE MUSICAL

This last weekend (saturday 26th and sunday 27th May) our grade in the high school, 4rt ESO, did a great musical with a lot of emotions, laughter and above all a lot of stress. The musical was inspired in a movie called: "Rebels". Our musical was different that the others of other years and grades because we mixed the playback with the theater and it was different but very nice! There were a lot of theater scenes and mixed with some dance numbers. Some dances were with playback but other dances were sung and played with instruments in direct by the students. I had a lot of stress doing this musical but I really had fun!

martes, 29 de mayo de 2012

DESCRIPTION PODCAST

I tried this picture because it likes me. We can see that in the background there are probably famous city, but I think we can't say which city is. Behing the girl, closer, the landscape changes and there are more green and more trees. We can also see that there aren't any buildings, and most of the constructions are houses, it's probably a small town or a village. In the foreground there are that pretty girl, she's with a bunch of pink flowers and she is smelling it, this bunch of pink flowers contrasts with the landscape because of the powerfull colour of the flowers. We can also see that the black hat of the girl contrasts with the blue and nice sky. I think is a special picture that it transmit us a feeling of joy and peace.

martes, 22 de mayo de 2012

My best experiences in Italy

My trip to Italy with my high school grade was unforgettable. I think it will be one of my best experiences of my life because I went to another country and I visited that country with my friends. All the trip was fantastic but the best moment was in the cruise, It was almost a luxury cruise and it was very big. Hundred of teenagers were there and it was a great oportunity to meet people and make friends. At the night it was a disco and it finished at seven o´clock in the morning! I think anybody slept that night. The disco was full, and the music was very good, it was fantastic! Another thing we did in italy was visit famous places like The Colliseum, the Pisa Tower, the Fontana    di Trevi in famous cities like Florence, Rome, Pisa, Siena... I really had fun in that trip!